


10:33 PM - Cocoron 100% Translation - Jandar
A translation patch for the NES game Cocoron has been released. The translation was done entirely by Akujin, and can be found on the English Translations page. I havn't played it yet, so I can't give you my opinion, but I'm going to go do that now.
5:57 PM - SNEeSe Release 0.35 - Jandar
A new version of SNEeSe, the SNES emulator, has been released, and can be found on the SNES Emulators page. According to the SNEeSe site, this is what's new:



11:52 PM - YDD and FF1 - Jandar
Recently Y Dienyddiwr Da has been working with a ton of data on the Final Fantasy 1 ROM. He's put together some docs and recently a utility to edit the spells in FF1. I plan to get all the pieces put together in the next 24 hours or so and add the docs and utility to the site. Until then, you can discuss it all on the Message Board.
11:38 PM - Bishojo Sexy Derby Translation - Jandar
Spinner_8 has released a complete translation of the FDS (Disk system for the Japanese version of the NES) game Bishojo Sexy Derby. As for what it's about, don't ask =). Until I'm able to add it to the English translations page, you can find the translation at the Dragoon-X Translations site, where the project is being hosted. You can use Famtasia or fwNES to run the game..probably others too..but those are my suggestions.



8:03 PM - MGX Version 0.10 - Jandar
MGX, a Game Gear emulator for DOS, has been updated to version 0.10. It can be downloaded from the Game Gear emulators page. I don't know what all is new because the documentation and homepage are both in Japanese only.



10:39 PM - One of Wook's tips.. - Jandar
I've never been much a fan of Wook's tips (only 'cause I like to keep things here emulation related), but I couldn't help but post this tidbit of info that I can attribute to them. Wings of Fury, which was a great old game I used to love playing for the Amiga years ago, is going to be released for the GBC. This was one of the games that helped get me into emulation because I wanted to play the Amiga game after getting rid of the Amiga..(still got a screen shot of the title screen hanging in my room =).
Anyway, the news story this came from can be found here..
And now, back to your regular emulation related news..it won't happen often, and I'm sorry..but it was neccessary. =)
8:19 PM - Nosefart Winamp Plugin Updated - Jandar
Yet another version of the Winamp plugin version of Nosefart, the NSF file player, has been released. It can be downloaded from the NSF Players page. Here's what has been updated in this latest release:
2:46 PM - MGX Release - Jandar
MGX, a Game Gear emulator for MS-DOS, has been updated to version 0.09. Because everything is in Japanese I'm not really sure what's new, but here it is anyway:
You can download the latest version from the Game Gear emulators page.



7:57 PM - A little more Nosefart news - Jandar
I neglected to mention what was new in the latest version of Nosefart, and so here it is:
7:55 PM - Nosefart Plugin Update - Jandar
Nosefart, the NSF player with the most creative title around, has been updated. Actually, the Winamp plugin for Nosefart has been updated..bringing up to version 0.5. It can be downloaded from the NSF Players page.



11:07 PM - New Release of JNes - Jandar
JNes is a pretty good NES emulator for Windows 9x, and it has been updated to version 0.21. The latest version can be downloaded from the NES Emulators page. Thanks to Dave's for the news.
10:46 PM - X-Mame Release v0.36b3.1 - Jandar
A new version of the Unix port of MAME has been released, and can be found on the X-Mame Page.



9:34 PM - School and Such - Jandar
Tommorrow marks the first day of my senior year of high school. This means, of course, that I won't have as much time to dedicate to this site, but I think we'll do fine..we always have during past school years =). There is one bit of light at the end of this tunnel though. Because I'm taking the majority of my classes at a local college for college and high school credit, and the college doesn't start until mid-september, I'll only have two classes a day 'til then. I doubt anybody really cares, but rambling can be fun and exciting sometimes =). I've also spent the last few days getting ready for the start of school, and have a couple of scripts that should make maintainence of this site easier, and thus let us keep going at our normal rate even with school starting. Anyway, that's what's going on at my end..
8:37 AM - MGX Release v0.08 - Jandar
Just a few days after the last release, another version of MGX has been released. Apparently v0.08 is a bugfix release that allows the emulator to run in pure DOS again. Thanks to Daves' for info one what's been updated in this version. You can download MGX from the Game Gear emulators page.
12:37 AM - Atari 800 Release (Slightly late) - Jandar
I'm apparently a few days late on this news, but the DOS port of Atari 800, an emulator for a variety of different Atari systems, including the Atari 5200 has been updated. It can be found on the Atari 5200 emulators page. Here's what's new:



3:16 PM - Polish Translations... - Dream Doctor
Well DreamForce has released a patch for Super Mario Bros. 3, in this patch everything but the story is translated. Go get it at the polish translations page...



10:23 PM - z26 Release v1.34 - Jandar
A new version of the Atari 2600 emulator z26 has been released. It's pretty much just a bugfix release, and has had the following changes:
You can find the emulator on the Atari 2600 emulators page.
3:45 PM - Linux DarcNES Release - Jandar
Version 19990822 of the NES emulator DarcNES was released on..well..the 22nd obviously. Because the Unix emulator pages on SGC are still a work in progress, you can download the latest version from the DarcNES homepage.



2:53 PM - Spanish translations... - Dream Doctor
Added Kishi Densetsu to the Spanish translations page go check it out, it is 20% complete...and a great game might i add...why do i say that because it has Poland in it...
2:12 PM - Polish Translations... - Dream Doctor
Well DreamForce released an update patch for Super Mario Bros. 1. In this patch some text has been changed, as well as the excellent new feature fr people with out the logo startup screen, this patch will translate all text and change the startup, even if you already have the start up this patch will work.
12:38 PM - Yet Another MGX Release - Jandar
Once again a new version of the Game Gear emulator MGX has been released, and can still be found on the Game Gear emulators page. Once again, I don't know what's new because all the info on the emulator is in Japanese.
11:29 AM - SNEeSe Release v0.34 - Jandar
A new version of SNEeSe, the SNES emulator for DOS, has been released, and features the following fixes:
You can find the latest release of this and other SNES emulators on the SNES Emulators page.
11:22 AM - MAME v0.36 beta 3 - Jandar
Beta 3 of the latest MAME version has been released. As always, it can be found in the MAME section.
10:41 AM - JNes Release - Jandar
While I was out of town this weekend a new version of JNes was released, and can now be found on the NES Emulators page. There's a ton of new things in this version, so check out the readme file for details.



10:23 PM - Pretendo News - Airety
Some news from the Pretendo Homepage
I'm proud to say that we have scratched the GDI based engine, and have made way for a DirectX renderer which is a hell of a lot faster than the GDI. This is cool, since now we have rendering at normal speeds
Some other stuff, but I thought this was really cool.



3:38 PM - NeoCD Release - Jandar
A new version of NeoCD, the Neo-Geo emulator for DOS that support Neo-Geo CD's has been updated to version 0.45. It can be found on the Neo-Geo Emulators page. Here's what's new in this version:
3:32 PM - RockNES News - Jandar
The RockNES site was updated yesterday to include the following two bits of news:
These are fixes that will be included in the next public release of the emulator.
11:59 AM - Polish Translations... - Dream Doctor
Well DreamForce has released their update patch for Super Mario Bros. 2, with several grammatical errors fixed and some text that was somehow forgotten has been translated. Super Mario Bros. 3 and Final Fantasy 1 have made some progress no patches yet though.
11:45 AM - Fellow Release - Jandar
Fellow is an Amiga 500 emulator for DOS, and it hasn't been updated in almost a year. However, even after this long span Fellow has proven that it is still kicking, and new version was released that fixes many different bugs. It can be downloaded from the Amiga Emulators page.
11:31 AM - DGen 1.17 - Jandar
A new version of the Genesis emulator DGen was recently released. It can be downloaded from the Genesis emulators page. It features the following improvement:



11:33 PM - Another MGX Release - Jandar
Yet another release of the Game Gear emulator MGX has come. It can be found on the GG/SMS Emulators page. I'm not sure what's new in version 0.05, because everything about the emulator is in Japanese.



11:45 PM - One lonely little update today - Jandar
Sadly, this seems to be the only news you'll see for today..but I've finished the Arcade emulators pages in the Windows emulators page. There are still more to be added too, but it's at least presentable.



10:28 PM - Windows Emulator Page Complete - Jandar
I've finally completed the archive of Windows emulators, with the exception of arcade emulators =(. The next step will be to complete the Windows arcade emulators section and then change the DOS arcade emulators section so that it sorts by the game emulated in the Single Arcade Emulators section. After that I'll move onto the revamp of the Unix emulators page. Wheh..that's a mouthful.
7:53 PM - Super Mario RPG Spanish - Jandar
Sorry I swiped this one Dream Doctor, but Paladin informed me that PKT has released a 99% complete Spanish translation of Mario RPG, and the patch can now be found on the Spanish Translations page.
7:23 PM - New Release of MGX - Jandar
MGX is a Japanese Game Gear emulator created by BouKiChi. Version 0.04 of this emulator was released today, but I really don't know what's new because all the documentation is in Japanese. It can be downloaded from the Game Gear Emulators page.
11:18 AM - J2e Translations... - Dream Doctor
Well after about I don't know 3 months of hiding in the shead, J2e finally updated and have redesigned their site. They have also released STED, and are still working on FF4 believe it or not. They also report that new members have joined their team. Go check it out for your self, here.
10:49 AM - New Swedish Translations - Dream Doctor
Too many for me to list here, a total of 23 translations have been added to the Swedish translations page...
7:30 AM - Interview with zsKnight - Jandar
zsKnight, one of the two creaters of the Zsnes emulator has been interviewed by Geeknews. You can check out the interview here.
7:28 AM - z26 Release - Jandar
Version 1.33 of z26, the Atari 2600 emulator for DOS, has been released. You can find it on the Atari 2600 Emulators page. Here's what's new:



11:21 PM - Another Demo ROM - Jandar
I've added another nifty little demo ROM to the Legal ROMs page. It's a little duel between Mario and a Goomba, and it's programmed by Bokudono.



10:58 PM - Esperanto translations... - Dream Doctor
Well I updated the Esperanto translation section. Castle Vania II patch was added and the Zelda patch has been updated from 95-96% complete. Also NESperanto the group respondsible for these projects has moved here.
10:30 PM - DreamForce Officialy opens today... - Dream Doctor
DreamForce has officially opened today, after two long hard weeks D-Frost and I have come up with some patches and the site is finally 100% complete, after yesterdays touchups and todays link verification all is okay so check out the all new translation group DreamForce.
10:02 PM - NES demo ROM coded by Jandar - Jandar
Well, I've been busy the past day or two, and it hasn't been with the site. I've been busy coding a little demo NES game in 6502 ASM, which I've now posted on the Legal ROMs page. It's a pretty crappy little game, but it taught me a lot about 6502 ASM, and about the internal workings of the NES system, so I'm hoping that I can make use of that knowledge in future projects. Download "Crap Demo Shooter" here now!
Check it out, I know it's buggy, I know it pretty much sucks, but it's taken me a lot of time and effort and I'm proud of it.
4:07 PM - Dragon-X Translations relocates... - Dream Doctor
Omi has informed me that Dragon-X Translations has moved just click on to go to their new page...
10:51 AM - WinNES Homepage Relocates - Jandar
I'm really not sure what the whole story is behind it, but apparently the WinNES homepage has moved here. Also, the site now states that the author has informed the site maintainer that "due to lack of time, he will be unable to continue making updates on WinNES." So I guess WinNES is dead too.
10:46 AM - MGX Release - Jandar
Version 0.03 of MGX, the Sega Master System emulator for DOS, has been released. It can be found on the SMS Emulators page. I don't really know what is new, because the site and documentation is entirely in Japanese. If anybody has more info on this release, let me know.



3:09 PM - Doraemon RPG Translation - Jandar
Thanks to Paladin for pointing out that we were missing WakdHacks' translation of Doraemon RPG. You can now find the 35% complete translation of this NES game on the English Translations page.
11:25 AM - FCE Ultra Release - Jandar
A new version of FCE Ultra, the NES emulator for DOS, has been released. It can be found on the NES Emulators page. Here's what's changed:



10:08 AM - Fire Emblem Gaiden - Jandar
Mage has started a translation of the game Fire Emblem Gaiden. Although no patch is available yet, he has inserted the English font and is preparing to dump the script. When a patch is released, you'll find it here.
1:45 AM - New N64 Emulator... - Dream Doctor
I know this isn't my job but hopefully Jandar won't find out about this ;), anyways today is the day that the new mysterious N64 emulator is sopposed to come out, which I believe partly runs Wave Race 64. Anyways just wait and see should be only a couple more hours...
1:28 AM - Loads of new Italian patches... - Dream Doctor
The Italian Translations page has been updated, with lots of new translations, almost all the patches have been revised and new ones uploaded.
1:24 AM - Polish Translations... - Dream Doctor
DreamForce has officially announced their new projects, which are Super Mario World and Final Fantasy 1. The Polish translations page has been updated.



11:05 PM - Zelda 2 Overworld Editor - Jandar
From the creator of Dragon Warrior Town Editor comes an editor for the overworld map of Zelda 2. Download it along with its' fellows on the Level Editors Page.
8:57 PM - This boggles my mind.. - Jandar
The Kansas Board of Education has apparently put themselves about a century back by rewriting their school curriculum so that it would avoid teaching evolution..and in fact deny that it is any sort of scientific principle..I can't believe it..I thought that went out with 1925..
Check out the article here.
8:21 PM - Powered by SGC - Jandar
Dream Doctor made this really nifty "Powered by SGC" button that I felt I should put on the site. You can find it on the main page by the counter.
7:30 PM - Sega the Pratical Jokester? - Airety
It seems Sega of America crashed Sony's Golf Tourney in their own little way. Check it out at Gamespot.
3:01 PM - Snes9x Linux Released - Jandar
A new version of Snes9x has been released for Linux. The Windows port is set to follow a few days from now. Right now you can download it from the Snes9x homepage, because, unfortunately, the SGC Unix emulators page isn't ready to go yet.
10:20 AM - RockNES Release Cometh - Jandar
The RockNES release that was foretold yesterday has come. There have been quite a few changes..but I was sort of hoping to see the end of the world.. Version 0.95 can be downloaded from the NES Emulators page. Here's what's new:



7:58 PM - RockNES Release Scheduled - Jandar
Apparently a release of the NES emulator RockNES is scheduled for, as the RockNES homepage states:
Thursday, after the end of world :-)
Don't look at me, I'm just announcing it...
5:29 PM - New little graphic - Jandar
Thanks to Ponch0 for the new "tabs" pic that you may have noticed on the main page. I think it's quite an improvement over that old one..
3:43 PM - Neil_ Never Rests - Jandar
Two more table files from Neil_ have been added to the Table Files Archive. These include the SNES games Drakkhen and Actraiser.
3:27 PM - Here's mentioning HEXcalibur - Jandar
A while back I added a utility by the name of HEXcalibur to the General Utilities page, and apparently forgot to mention it in the news. HEXcalibur has quite a few interesting features, and you may want to check it out for your ROM hacking needs.
2:50 PM - DreamForce link added to the links page. - Dream Doctor
I added a link on the links page to DreamForce a Polish translation group who is has completed 2 games and is currently working on 3 new ones; Final Fantasy 1, Super Mario Bros. 3, and Super Mario World.
2:47 PM - Hello everybody I'm the Dream Doctor... - Dream Doctor
Well I was just hired by SGC as a Translation, links and utilities maintainance guy, I don't know whatever.. I'll be here helping this site become #1. e-mail me if you wanna ask some questions...
12:45 PM - Arcana Table File - Jandar
Neil_ has just provided me with a table file for the SNES RPG Arcana. It can be found in the Table File Archive.



10:03 PM - Emulator Sections Update - Jandar
Just a little update on how the revamp of the SGC emulator archive is coming. As you may have noticed, the MS-DOS section is done, and the Windows section is progressing nicely. It should be done within the next day or two. After that I'll probably move on to Unix based emulators and progress from there. Keep your eye on it. I may even add an option to search for the best emulator for the system you need on the OS you have..we'll just have to wait and see, now won't we?
8:37 PM - Classic Gaming Expo '99 - Jandar
August 14-15th will be the Classic Gaming Expo in Las Vegas. I wish that I could be there, but alas, I cannot..
With any luck I'll be able to find a way to get there next year..after all, I'll be 18 by then =).
6:49 PM - Late MAME News - Jandar
I'm a little late on this update, but MAME has been updated to version 0.36 beta 2. There is now support for 1601 games. It can be downloaded from the MAME page.



12:44 PM - Interesting News.. - Jandar
I found this news on ZD, and thought it was quite interesting. Apparently Yuji Naka has a little emulation experience =).
Yuji Naka, the creator of Sonic The Hedgehog and NiGHTS, has found one slight silver lining to the piracy issue. He made the following comments in a recent interview in GameWeek.
Naka: I once made a Famicom (the Japanese name for the Nintendo Entertainment System) emulator for the Mega-Drive (the Japanese name for the Sega Genesis). It was just for my own personal play, and I couldn't play every game with it. It was just for fun, but it was fun to call people over and show them Mario running around on a Mega-Drive.
GameWeek: You're not the only one doing that kind of switch. I recently saw a Game Boy cartridge that had Sonic.
Naka: I have Sonic for Famicom. I knew that I really was important when they started pirating my games.
10:21 AM - Finnish Translations - Jandar
Thanks to AnotherGamer on ZMD, we now have a 95% complete Finnish translation of Final Fantasy VI (or III for you American gamers out there). You can find it on the Finnish Translations page.



12:19 PM - New NES Emulator: Jnes - Jandar
A brand new NES emulator for Windows has been released. Despite it being the first release of Jnes, it is one of the best Windows based NES emulators out there. Find it on the NES Emulators page.
12:08 PM - Hu-Go! Release - Jandar
Another release from yesterday, Hu-Go!, the TG-16 emulator for DOS, was updated to version 0.98 beta. It can be found on the TG-16 Emulators page. Here's what's new:
11:57 AM - MSX Release - Jandar
Version 0.02 of MSX, the Sega Master System emulator for DOS, has been released. Because all the info about the emulator is in Japanese I don't know what's new. If anybody wants to fill me in, by all means, go ahead =). Also, I just realized something. I do believe the new version of Netscape can display Japa characters without any special utilities or plugins..nifty!



9:56 PM - SGC: Asheron's Call??? - Airety
I haven't really mentioned it on this page, but I was chosen to be in the Asheron's Call beta. Well, today I was given my info. Right now I am downloading this awesome game (53 megs!). If its a cool game, you might see a SGC: Asheron's Call in the works :) If you are also in the beta, and would like to meet/team up/kill me let me know :)
12:06 AM - BrMSX Released: 2.2 - Jandar
A new version of BrMSX, the popular MSX emulator for DOS, has been updated. It can be found on the MSX Emulators page. Thanks to ZD for the news. Here's what's new:



11:54 PM - Another WinUAE Release - Jandar
Just a few days after the last release, yet another version of WinUAE, the Amiga 500 emulator for Windows, has been released. It can be found on the Amiga emulators page.
11:35 PM - Spanish Translations - Jandar
Thanks to Bokudono I've added the Spanish translations from Sayans Translations. I always seem to have trouble getting to the page though..but I was able to get there and get the patches long enough to put them on the Spanish Translations page.
10:28 PM - Polish Translations - Jandar
DreamForce, which is in the process of translating several NES games to Polish, has finished their Super Mario Brothers 2 project, and the 100% patch can be downloaded from the Polish Translations page.
8:33 PM - Some more translation groups moved - Jandar
Even more thanks goes out to Omi for letting me know I was a bit behind on my translations page, as the URLs for both Neo Demiforce and Eidolon's Inn were outdated.
Yay!
9:52 AM - Another Zsnes Release - Jandar
Yet another bugfix release of Zsnes (0.953)..will the constant releases never end =)
Find it on the SNES Emulators page, and here's what's new:



7:34 PM - TransBRC URL Oops - Jandar
Thanks to Omi for informing me that the links I had on the English translations page to TransBRC were outdated. I've changed them to the new address.
5:09 PM - WinUAE Release - Jandar
Yesterday WinUAE, the Windows port of the popular Amiga emulator UAE, was updated to version 0.8.8 Release 6. While I'm still working on the revamp of the Windows Amiga emulators section, I thought I'd post the news now.
You can download the latest version on the WinUAE homepage.
4:30 PM - News Archive Format - Jandar
In the past the news archived prior to the big
layout change at Christmas 98 was separate from the more recent news due
to a layout difference. Today, I consolidated all of the news into one
general format so that it's much easier to browse. In the near future I may also add a script to search the news archive. Now that the archive is all together, it really makes me realize how long SGC (or Apocalypse Emulation) has been around..It's been a long year and a half.
8:59 AM - Spanish Translations - Jandar
PKT has released a partial Spanish translation of Super Dante: RPG Maker, as well as a retranslation of Final Fantasy one that is a higher quality translation. Find them on the Spanish translations page.
8:44 AM - Another(!) Zsnes Release - Jandar
Yet again the Zsnes emulator has been updated in a minor release. Version 0.952 includes the following changes:



11:39 PM - Norwegian Translation - Jandar
Well, I recently discovered that a Norwegian translation of Final Fantasy 1 has been started. Not to be left behind in our world-renowned category of foreign translations, I've added a Norwegian Translations page. The game is translated up to the point where you give the dwarves the TNT.
8:17 PM - Unrelated News - Airety
I just found out that the AMD Athlon processor severely outperforms the Pentium 3 on ALL platforms. Yes, even 3d gaming. I feel very cool, being as though I am a solid AMD supporter. Now, if any of you would like to buy me a new Athlon 600, please do. I need to replace my super duper AMD K6-2 266 :)
7:36 PM - Jair's Super Cool Docs - Airety
I added Jair's Guide to Basic Hex, and also Jair's SD3 Save Game Hax0ring Guide :) Thanks to Jair for the tip.
6:05 PM - SPC Files - Jandar
Thanks to Paladin, the size of the SPC page has nearly doubled in the last few hours. He took the liberty of helping to add many more SPC sets to the site.
8:28 AM - Another Zsnes Release - Jandar
A second Zsnes release has come in the past few days. Here's what's new in 0.951, which can still be downloaded from the SNES Emulators page:
- Fixed up the directory changing bugs that plagued v0.950
- Start with newest save option now works with the save directory defined
- Fixed up a crashing bug when a read only file is loaded
- The volume level didn't modify the echo volume
1:53 AM - Help Wanted - Jandar
Over the years I've always found a way to keep SGC well stocked with the latest news and great file archives with relatively little help from the outside. Airety provides welcome help, but a staff of two is still a limited crew. The site is growing rapidly, and between the demands of maintaining a larger and larger site, and the busy life of a student who's about to go back to finish his senior year of high school, it's very difficult to keep SGC updated in the ways I like to. I'm hoping to expand the staff of SGC and thus help the site server you better. Any help is good, but I've made a list of some positions that I think could make the operation of this site much smoother.
Thank you for your support.



11:39 PM - Zsnes Release - Jandar
Yet another release of a quality SNES emulator today. This time Zsnes has been updated to version 0.950. It can be found on the SNES Emulators page.
4:49 PM - SNEmul Release - Jandar
SNEmul has been dormant for nearly a year now, but today there came an update out of the blue. Version 0.90 can be downloaded from the SNES Emulators page.
Here's what's new:



10:00 PM - Spanish Translations - Jandar
A couple new Spanish translations out from PKT:
Starfox for the SNES 100% translated, and Super Mario RPG has been updated to 70% translated.
Find them on the Spanish Translations page.
2:10 PM - Raine Release - Jandar
Version 0.24a of Raine, the multi-arcade emulator, has been released. It has 15 new playable games, and many more changes. You can see the list of changes here, and download the latest version of Raine from the Raine Section.
1:09 AM - Missed RockNES Update - Jandar
In the last few days of revamping the site I overlooked a release of RockNES. Version 0.94a fixes a problem that may have caused the emulator to crash on startup for some people.